20 марта в КСК ОАО НЗФ состоялся праздничный концерт, посвященный великому еврейскому празднику Пурим. Для зрителей пела известная еврейская певица Алла Рид, которая приехала из Москвы со своей программой «Две Земли».

Это весёлый праздник, посвященный памяти чудесного спасения евреев в Персидском царстве более 2400 лет назад, в период правления царя Ахашвероша. Он традиционно отмечается в 14-й день еврейского месяца адар. В Пурим принято приносить друг другу свертки со сладостями и сладкой выпечкой и давать деньги нуждающимся. Эти традиции сохранились и до наших дней. Как говорит председатель еврейской общины в Никополе Александр Фельдман, веселый праздник Пурим принято отмечать с плясками и зажигательными песнями. Поэтому у Никопольской еврейской общины родилась добрая традиция приглашать на Пурим известных артистов. В этом году в Никополь приехала московская еврейская певица Алла Рид. На концерт были приглашены руководитель райгосадминистрации Сергей Воронов, члены Никопольской еврейской общины, ветераны войны, ветераны труда и узники фашизма.

Алла Рид – самая прославленная еврейская певица страны, лауреат Всемирного джазового фестиваля, финалист большого количества телевизионных конкурсов. Она зажгла гостей своим роскошным исполнением не столько лирических, но и патриотических песен на идише. Алла родом из Самары. Она окончила центральную музыкальную школу и Самарское музыкальное училище по классу фортепиано. Девушка начала петь еще в три годика, а еврейской песней занимается с восьми лет. В вокальном ансамбле «Эстер», руководителем которого был ее отец, девушка пела семь лет. «Эстер» был своего рода первым, кто поднял еврейскую тему. После распада коллектива Алла начала свой сольный еврейский проект. Были международные гастроли, победы на престижных молодежных конкурсах, триумф на конкурсе молодых исполнителей еврейской музыки, посвященном 3000-летию Иерусалима, увлечение джазом и поп-роком.

Сегодня в её репертуаре не только знаменитые еврейские песни, звучавшие в исполнении сестёр Бэрри, и хорошо знакомые идишские популярные песни, но и свои, созданные Аллой Рид и написанные на стихи еврейских авторов...

Музыкальное шоу «Две Земли» было создано в 2006 году, его премьера состоялась в московском театре «Шалом». «У каждого еврея – две земли, – уверена Алла Рид. – Когда я создавала программу, мне хотелось, чтобы прозвучали как уже всем известные еврейские песни, так и новые песни на еврейскую тему. Считается, что Родина человека – это то место, где он родился и вырос, а мы, евреи, раскиданы по всему миру, и Родины вроде бы и нет. Но каждый из нас знает, что она у нас есть и хранится в нашей еврейской душе».

Для каждой песни был придуман отдельный видеоряд, который в полной мере раскрывает смысл песни и создает элемент завершенности и более глубокой атмосферы. На сцене с Аллой Рид выступают ребята из профессионального шоу-балета «Хай-дэнс».

Для никопольчан Алла Рид зажигательно исполнила попурри на тему «Мировые хиты на идише» из альбома сестер Бэрри, а также одну из песен из мюзикла «Ентл» – «Папа», посвященную всем папам.

– Этот мюзикл о девушке, которая вопреки запретам еврейской традиции тянется к еврейской мудрости и мечтает изучать Тору, – рассказывает зрителям певица. – Когда ее отец умер, она
все же решилась на этот отчаянный шаг. И в самый тяжелый момент своей жизни она обращается к Богу и к отцу с молитвами о помощи и прощении.

Затем девушка исполнила попурри известных еврейских песен, веселые композиции «Про евреев», «От азой», «Киндеры», «Тум-балалайка» и песню, подарившую название самой программе, – «Две земли». В конце творческого вечера Алла Рид совместно с председателем Никопольской еврейской общины Александром Фельдманом спела песню «Тум-балалайка». Причем Алла пела на идише, а Александр Исаакович на украинском языке. Эту песню специально перевел на украинский известныйпоэт и журналист Александр Черкащенко. После концерта Алла Рид дала «Проспекту Трубников» небольшое интервью.

– Часто ли вы приезжаете в Украину?

– В последнее время стали приезжать чаще. Летом с этой программой приедем в Винницу и Одессу. Украинцы одни из самых талантливых и заводных народов. Всегда концерты у вас проходят позитивно. Сегодняшняя публика в Никополе мне очень понравилась. Я видела, что никто даже не хотел уходить. И даже подумала, что слишком короткий был концерт… Очень приятно, когда никто не хочет уходить. Значит, что-то удалось. Я всегда стараюсь работать так, чтобы отдать и что-то получить взамен.

– Придерживаетесь ли вы еврейских традиций?

– Я не из религиозной семьи. Но все свои национальные праздники я знаю и основные традиции стараюсь соблюдать. Помню, как на Пурим моя бабушка пекла треугольные булочки с маком. В
детстве мы устраивали веселые маскарады с яркими костюмами…

– Какая любимая еврейская песня?

– Моей первой песней была «Тум-балалайка», которую я спела в восемь лет. Сейчас я ее пою на всех концертах. Что-то в ней есть такое простое, душевное. Наверное, это моя любимая песня.

Людмила КИРЮНИК.

Статья предоставлена лучшей газетой Никополя — "Проспект Трубников". Подписывайтесь на газету в почтовых отделениях, а также приобретайте по вторникам и четвергам во всех местах продажи прессы.