Манфред и Ирэн Бенкель, Лариса Новак, Виктор Фишман теперь – как одна семья

В начале года мы рассказывали о том, что немецкая сторона искала родственников погибшего в концлагере советского солдата Даниила Руденко («Проспект Трубников» № 4 от 10 января). Благодаря цепочке удивительных случайностей и напористости неравнодушных людей они нашлись в с. Чкалово Никопольского района. А в начале июня на кладбище маленького немецкого местечка Флинтсбах (расположенного в Баварии на границе с Австрией) в память о старшем сержанте 826-го стрелкового полка 398-й стрелковой дивизии 51-й армии Данииле Руденко уже была установлена мемориальная доска. Эта история была опубликована в одной из немецких газет под заголовком «Он теперь не чужой». Паренек из украинской глубинки Даниил Руденко стал не чужим для немцев, приложивших столько усилий, чтобы увековечить память о нем! А в его лице – и память обо всех советских солдатах, оставшихся лежать в немецкой земле…

Так выглядит местечко Флинтсбах на границе с Австрией.

На церемонию открытия мемориальной доски немцы пригласили его внучатую племянницу Ларису Новак. С ней мы и встретились по возвращении её домой. 

– Наша семья признательна всем, кто причастен к установлению истины последних лет жизни и смерти брата, дяди и деда Даниила Руденко, – поделилась эмоциями Лариса. – Поездка в Флинтсбах стала для меня особенным днем! Кроме нас, немецкая сторона направила приглашение генеральным консулам Украины и России в Мюнхене, военному атташе Посольства Украины в Германии. Они тоже присутствовали на церемонии открытия памятной доски. Все мероприятия проходили на высоком организационном уровне и потрясли меня отношением немцев к установлению исторической справедливости. И хотя Бавария встретила украинскую делегацию прохладой и ливнями, непогоду с лихвой компенсировало радушие принимающей стороны. Уже в аэропорту нас окружили неподдельным вниманием, а затем заботливо сопровождали на каждом шагу.

– Лариса, а с чего началась эта необычная и трогательная до слёз история?

– Бывший командир 8-го горно-стрелкового батальона 68-летний Манфред Бенкель тогда собирал материалы для своей будущей книги «Degerndorf-Brannenburg. Die Geschichte des Standortes und seiner Soldaten». Она вышла в 2004 году. Случайно он «натолкнулся» на свидетельство о захоронении на кладбище посёлка Флинтсбах, где не существовало никакого лагеря для русских военнопленных, старшего сержанта Красной армии (по-немецки – фельдфебеля) Даниила Тимофеевича Руденко. Помните, вы писали, что мой дед, попав в Крыму в плен, был направлен сначала в лагерь Stalag VI C, а позже переведен в лагерь Stalag VII возле города Дегерндорф? Здесь военнопленных изматывала не только тяжелая работа, но и сложная психологическая атмосфера. И 20 сентября 1944 года мой дед покончил жизнь самоубийством. Хоронить самоубийцу на католическом кладбище Дегерндорфа не позволяли обычаи, поэтому его и похоронили возле небольшого удаленного местечка Флинтсбах, о чем и появилась запись в похоронной книге. Вот ее то и обнаружил Манфред Бенкель.

Уютный немецкий дом, украшенный росписью, радует глаз

– Да, но мы писали, что в Украине поиском родственников Даниилы Руденко занимался корреспондент газеты «Русская Германия» Виктор Фишман…

– Совершенно верно! У Манфреда Бенкеля появилась идея: установить в качестве памяти о нашем деде мемориальную доску с приглашением на церемонию его родственников. Сначала он обратился в Посольство Украины, но, говорят, получил отказ. А в это время в Украину уезжал 80-летний журналист Виктор Фишман, который сам родом из Днепропетровска, но уже 20 лет живет в Мюнхене. Вот его-то Манфред Бенкель и попросил начать поиски, которые затруднялись тем, что местом рождения Даниила Руденко в немецких архивах значилось село Александрово Чапаевского района. Это уже после войны район наш стал называться Никопольским, да и село переименовали. И в какие бы организации он не обращался, в том числе – и в областной архив, результата не было. Ну, а когда Фишман пришел в областную газету «Зоря», – лед тронулся!

– Да, молодец, что был столь настойчив.

– Я знаю, что вклад Виктора Фишмана в поиск родственников Даниила Руденко будет отмечен благодарностью председателя областной организации НСЖУ Алексея Ковальчука.

Бургомистр Вольфганг Бертхальтер и Лариса Новак во время церемонии

– Лариса, а вы виделись с Бенкелем?

– В первый же день нашего пребывания на немецкой земле Виктор Фишман повел смотреть город. А час спустя мы входили в дом Манфреда Бенкеля, перенесшего накануне сложную операцию. Он рассказал, что в судьбе русских и французских военнопленных в посёлке Дегерндорф принимал участие местный священник Ридер. Он же выполнял и функции армейского пастора (капеллана) военного лагеря. Вполне возможно, что именно Ридер решил похоронить тело русского военнопленного на кладбище другого посёлка – Флинтсбах, где о лагере Stalag VII A было известно меньше, чем в посёлке Дегерндорф. И это – едва ли не единственное из возможных объяснений причины появления записи о захоронении дяди в похоронной книге кладбища Флинтсбах.
Если бы все люди были такими, как Манфред Бенкель, никогда на земле не было бы войн. Я сказала этому человеку, чтобы он отныне считал себя членом нашей семьи! Действительно, мы очень-очень ему признательны.

-Расскажите, как прошла церемония открытия мемориальной доски.

– Хочу сказать, что к установке доски прямое отношение имеет и немецкий Союз ветеранов горно-строительных дивизий (Kameradenkreis der Gebirgstruppen E. V.) Там охотно поддержали Манфреда Бенкеля.

Накануне основных событий жители Флинтсбаха собрались на торжественном приеме у бургомистра. Посреди зала был выставлен единственный уцелевший снимок Даниила с его мамой. Читатель «Проспекта Трубников» видел это фото в том же 48-м номере газеты. К присутствующим обратился бургомистр Вольфганг Бертхальтер, сказав, что война ни при каких обстоятельствах не может быть способом выяснения отношений между двумя народами.

Потом все организованно пошли на кладбище, где под печальные звуки траурной мелодии оркестра и была открыта мемориальная доска. Поскольку саму могилу нашего родственника найти не удалось, решили памятный знак установить на общей стене кладбища. К ней я и прикоснулась, передав привет с Родины. Поминальную молитву прочитал местный пастор.

Консул Ирина Лысенко: сержант Руденко обрел вечность

Вечная память погибшим..

– Трогательно… Многие десятилетия спустя немцы заботятся о советских павших бойцах, а в украинских степях по-прежнему остаются сотни могил неизвестных защитников нашей Родины.
– Вот такая удивительная получилась история… В этом плане на немцев надо равняться, насколько у них поисково-мемориальная работа поставлена на высокий уровень и считается важным элементом работы с историческим наследием. Причем, не только на уровне власти, но и в самом обществе, среди граждан.

Даниил Руденко и его мама Варвара Яковлевна: все еще живы… (фото из домашнего альбома)

Наталья РАЗУВАЕВА.

Статья предоставлена лучшей газетой Никополя — "Проспект Трубников". Подписывайтесь на газету в специальном разделе нашего портала -"ПОДПИСКА", а также во всех почтовых отделениях. Свежий номер "Проспекта" Вы сможете приобрести в точках продажи прессы.