НТМ - Новини Твого Мiста

…И ЦЕНЕН ГОРОДУ ВСЯК СУЩИЙ В НЕМ ЯЗЫК!

«В чем сила, брат?». Вопрос, ставший после фильма Алексея Балабанова классикой. А сила – не только в правде, знании, но и – в единстве. Национальные меньшинства инициируют открытие в городе филиала национально-культурного объединения «Единство» и искренне считают Никополь городом с комфортными условиями проживания и максимально толерантным и терпимым отношением. Ряд значимых для представителей различных национальностей и их землячеств, проживающих в Никополе, вопросы и проблемы обсудили на заседании Общественного совета при городском голове, который состоялся на прошлой неделе в сессионном зале горсовета

Украина – многонациональная и мультикультурная страна. Вместе с украинцами на ее территории проживают представители более 130 различных этносов, составляющих – это как минимум! – более 20% населения Украины. И мирное сосуществование народов в многоэтническом обществе определяется сочетанием различных факторов: экономических, социальных, политических, религиозных, культурных, исторических.

Мировая практика свидетельствует о том, что деятельность национальных меньшинств не ограничивается только культурно-образовательными проблемами. Рано или поздно этот процесс переходит в политическую плоскость, и поэтому национальные меньшинства следует рассматривать и как важный фактор, влияющий на политическую жизнь.

Вспоминается очень точное высказывание одного политика: «Если государство обеспечивает защиту интересов и ценностей национальных меньшинств, то в случае опасности эти люди идут и защищают его. Но когда государство пытается забрать у них эти ценности, мотивация к таким действиям снижается». 

Официально в Никополе зарегистрированы и работают 4 национальных общества:

– Никопольская межрайонная общественная организация «Еврейская община» (руководитель – Александр Таратута);

– Никопольское литовское общество (руководитель – Аляксандрас Жукайтис);

– Общество польской культуры имени Марии Конопницкой (руководитель – Гражина Андрощук);

– Никопольское общество греков «Гефест» (руководитель – Виталий Валсамаки).

Все они имеют различные программные цели — сохранение языка, помощь в европейской интеграции Украины, обучение детей на родном языке, издательство учебников, взаимное признание дипломов об образовании и т. д.

Не утратить самоидентификацию украинским полякам, литовцам, евреям, грекам и т. д. помогает тесное сотрудничество национальных общин и с учреждениями культуры. Как с этим обстоят дела у нас в городе, рассказала во время заседания Общественного совета начальник отдела по вопросам культуры, семьи и молодежи Татьяна Лизогубова.

– В основном, организации получают финансовую помощь от государств, которые исторически являются родиной представителей той или иной громады. В большинстве своем, национально-культурные общества могут рассчитывать только на себя. Стоит признать, что существует недостаток средств на разного рода культурные мероприятия: конкурсы, концерты, фестивали и т. д. Это мы наблюдаем и на примере никопольских обществ. К примеру, много лет подряд Павел Андрощук, который занимается работой общества польской культуры, прилагает невероятные усилия для организации и проведения нас Дней польской культуры. Средства на мероприятие он ищет самостоятельно, привлекая польскую сторону. Уже не один год руководитель никопольского греческого общества Виталий Валсамаки поднимает важный вопрос о создании центра национальных культур в Никополе. Нематериальные, то есть духовные, творческие составляющие не являются проблемой, есть даже помещение, но его оборудование и оформление требует значительных финансовых затрат.

Спешим сообщить приятное известие. 8 октября по ходатайству общества польской культуры было принято решение исполкома горсовета установить памятный знак с изображением фрагмента карты Г. Л. де Боплана, на которой впервые зафиксировано расположение урочища MiketinR (Микитин Рог). Он будет установлен в честь 375-летия основания Никополя и является даром от Генерального Консульства Республики Польша (г. Харьков) и Никопольской общественной организации «Общество польской культуры им. М. Конопницкой ». Красоваться знак – как только его изготовят и доставят в Никополь – будет, по предварительным данным, рядом со зданием горсовета. Еще созрела идея о создании в Никополе Центра народного искусства и национальных культур на базе библиотеки-филиала № 3. Сейчас этот вопрос находится в стадии разработки.

Лидером сотрудничества с учреждениями образования города является «Общество польской культуры имени Мариии Конопницкой». Об этом сообщила в своем докладе начальник отдела образования и науки Валентина Сафонова. Связано это с тем, что в средней школе №4 вот уже 10 лет польский язык изучают как второй иностранный (кстати, недавно польский стали изучать и в школе иностранных языков «Victoria». – Прим. авт.). За эти годы традиционным в городе стал региональный фестиваль украинско-польской культуры «Слов’янські зустрічі», который включает в себя театрализованные представления, концерты, внеклассные мероприятия и открытые уроки. Генеральный Консул Республики Польша в г. Харькове является постоянным гостем этого замечательного фестиваля. За последние пять лет школу с концертом посещали известный в Польше ансамбль песни и танца «Resovia Saltans» и детский ансамбль «Діти Плоцька». Лучшие ученики, участники конкурсов и фестивалей отдыхают в польских городах Горлице, Полтуск, Глоглув Малопольский. В этом году школа вместе с «Обществом…» примет участие в немецко-польско-украинском проекте «Европа в чемодане».

В этом году в день 200-й годовщины со дня рождения Тараса Шевченка прошло торжественное мероприятие «Щоб усі слов’яни стали добрими братами: синами Сонця правди» с возложением цветов к бюсту Кобзаря, организованное совместными усилиями «Общества польской культуры им. Конопницкой» и школьниками.

Такое тесное сотрудничество дало возможность наладить контакты с вузами Польши. Пятеро выпускников школы №4 уже закончили высшие заведения в соседней стране, еще двое – учатся. Кроме того, за три последних года 21 выпускник специализированной ествественно-математической школы стал студентами вузов Познани, Кракова, Вроцлава. Высокий уровень знаний наших соотечественников позволяет им получать стипендии. В перспективе планируется сотрудничать с немецкой национальной общиной.

Учитывая тенденции Украины к Евроинтеграции и констатируя тот факт, что 12 городских школ, (это меньше половины), изучают европейские языки (кроме английского, в пяти изучается французский, в семи – немецкий) на базе Дома детского и юношеского творчества открыли Евроклуб «Скиф», где молодежь и школьники в неформальной игровой обстановке изучают историю и культуру стран ЕС.

Удобной, миролюбивой и демократической назвала Украину директор Днепропетровского областного общества армянской культуры Анаида Арузманова.

– Мы свободно можем петь свои песни, исполнять народные танцы, готовить блюда национальной кухни, цитировать, в конце концов, Шевченко на своем родном языке. Украина и Никополь – это страна и город с комфортными условиями проживания для всех национальных меньшинств и максимально толерантным и терпимым отношением. 

Никопольские национальные общества уже давно серьезно подумывают о создании местного филиала Днепропетровского национально-культурного объединения «Единство». Председатель этой организации Алексей Лазько присутствовал на заседании Общественного совета и выразил надежд на тесное сотрудничество. В резолюцию заседания включили пункт об обращении к депутатам городского совета с просьбой рассмотреть возможность предоставления помещения для единого центра национальных культур.

Любовь СУХОРУКОВА.

НАША СПРАВКА

Пятый, Никопольский, «интернационал»