НТМ - Новини Твого Мiста

Как же так получается, что вроде бы в один класс ходили, учили одинаковые предметы, старались прилежно, а результат – совсем уж полярный? Один – преуспевающий бизнесмен, а другой так и остался неизлечимым романтиком лишь, живущим грёзами о внезапном успехе. Идентичная история произошла со странами, выбравшими в своё время путь к социализму. Те, кто вовремя свернул с дороги туманного будущего – давно уже в процветающем настоящем, а тот, кто долго не мог определиться, в какой переулок шагать и до сих пор где-то затерялся на перепутье. Большинству стран Восточной Европы удалось или почти удалось догнать своих Западных соседей. Здесь комфортно гостям из постсоветского пространства: европейский сервис и славянское радушие. Один из наиболее посещаемых городов Восточной Европы – Прага, столица Чехии, принимает по несколько миллионов гостей в год. Город занимает шестое место в Европе по числу посещений иностранцами. А ведь их можно понять, ведь прогулка по Праге – это поистине безграничное удовольствие.

Всемирное наследие ЮНЕСКО

Исторический центр Праги значится в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он состоит из Старого города (Старе Место), Малого города (Мала Страна) и Нового города (Нове Место), которые были построены в период XI – XVIII вв. Их величественные памятники – замок Градчаны, кафедральный собор Святого Вита, Карлов мост и многочисленные церкви и дворцы, воздвигнутые главным образом в XIV в. При императоре Священной Римской империи карле IV.

Вид с Карлового моста

Бьют часы на старой башне…

В Старом городе – смешение архитектурных стилей: готика, ренессанс, барокко, рококо. На Староместкой площади, где раньше располагался старый рынок, всегда многолюдно. Но, когда время приближается к следующему часу, зевак увеличивается в разы. Взор вновь прибывших обращён на городскую ратушу, ведь именно на ней расположены астрономические часы – Пражский Орлой. Большая стрелка равняется на двенадцать и начинается вертепное представление. Скелет бьёт в колокол, ангел размахивает карающим мечём, пытаясь избавить человечество от пороков, в открывшихся окошках фигурки апостолов сменяют друг друга, голосит петух и напоследок – бой курантов. Зрелище удивительное. Тем более, что часы – памятка XV века. Они показывают годы, месяцы, часы, время восхода и захода Солнца и Луны, положение знаков зодиака. В центре циферблата – Земля, вокруг которой вращается Солнце.

Между Малой Страной и Старым Местом

Карлов мост – одна из самых любимых достопримечательностей Праги. Ведь он не просто красив (его украшают 30 скульптур), но и функционален. По нему над порожистой Влтавой можно попасть из Старого города в Малый. А ещё и необычайно вынослив, ведь здесь проходят тысячи туристов ежедневно. За прекрасное творенье местные жители должны благодарить Карла IV, в честь которого мост и носит название. При нём здесь проходила «Королевская дорога», а сегодня пролегает маршрут Пражского марафона.

Современные памятки

Не все достопримечательности древние. Заслуживает внимание и современная архитектура. Здесь можно полюбоваться «танцующим домом», почти как в Голландии. Только это не последствия зыбкой почвы, а сложный архитекторский проект, результат реализации которого теперь привлекает туристов не меньше, чем памятки старины.  

Трудности перевода

Изъясниться, не зная языка в Чехии, довольно просто, ведь большинство коренного населения старше 30 не только понимают русский язык, но и ответить могут. А вот разобрать, что на уме и на языке у чехов – нелегко. Представьте себе, что слоганы «Позор, полиция воруйе!» размещают сами полицейские. Нет, они не самые честные в мире, а просто с чешского – это переводится, как «Внимание, полиция предупреждает!» Если вам сказали, что нужно сделать что-то «рыхло», значит поторопитесь. А если чех назвал вас «прдэлкой», то не обижайтесь, он считает вас подругой. На рынке предлагают купить «черствые потравины» – не убегайте, вам хотят продать свежие продукты. Нужно знать, что «летадло» – самолёт, а «летушка», соответственно, – стюардесса. «Лекарня» в Чехии – аптека. Не впадайте в панику, если слышите от любимого чеха: «Жабо моя, ты ужасно воняешь». Это комплимент: «Любимая, ты хорошо пахнешь». Не ругательство и «быдло с падлом на плавидле», потому, как переводится: «статный парень с веслом на лодке». Так что прежде, чем отреагировать на сказанное, убедитесь, что вы точно понимаете, о чём идёт речь.

Легенды древнего города

«Жаба» – не всегда комплимент. Это может означать и противную лягушку, как и в русском языке. Всем известен в Праге Дом Зелёной Жабы.

Старая легенда рассказывает о том, что когда-то в этом доме жил портной Локоток. Он очень любил ходить на представления заезжих циркачей. Особенно любил наблюдать за гимнастами. Портной завидовал их ловкости и гибкости.

Однажды экономка Локотка разбудила всю улицу криками: «Спасите! В доме огромная жаба!» Соседи сбежались на шум, а некоторые осмелились зайти в дом. Войдя в спальню к портному, они увидели вопящее от боли зелёное существо.

Все умирали со смеху, узнав, что портной, позавидовав успеху молодого гимнаста, сшил себе зелёное трико и, закинув ноги за голову, закляк.

Эта история преследовала Локотка до конца жизни, а когда он умер, соседи на его дом установили домовой знак – зелёную лягушку.

Прага вся просто окутана легендами и поверьями. Не случайно, именно она считается ведёмской обителью. Жители суеверны, потому в ночь с 30 апреля на 1 мая чехи отмечают «Праздник сожжения ведьм» (Вальпургиева ночь). Карнавальное шествие нечистой силы, палач и костёр для ведьм – ежегодно. Существует поверье, что именно в ночь шабаша ведьмы перевоплощаются в животных, чтобы отплясывать с чертями, потому именно в предмайскую ночь нечистую силу пугают кострами.

Местное население всячески поддерживает имидж демонического рая. Сувенирные ведьмы продаются, как обереги, любую нечистую силу испугают своим хохотом. Под Карловым мостом расположились отель «Чертовка» и кафе «Морг». Кстати, в здании кофейни действительно ранее располагался морг. А сегодня – экзотическая замануха для туристов. «Вам труп холодный, или подогреть?», – наверное, часто можно услышать в этом ресторанчике. Можно отведать и свеженький «Гробик» – здешний десерт. На самом деле никакого криминала, просто названия в тему.

Множество леденящих душу историй связано с Карловым мостом. Поговаривают, что периодически на нём появляется привидение женщины. Ни в коем случае нельзя соглашаться на её предложение «потанцевать», иначе «затанцует до смерти».

Зато Карлов мост исполняет желания. Хотя, не сам мост, а статуя Святого Яна, расположенная на нём. Её легко узнать. Над Святым золотистый нимб и возле него всегда огромное скопление народа. Конечно же, существует специальный ритуал. Нужно загадать желание и прикоснуться к правому барельефу на пьедестале. Если же прикоснуться к левому, то есть поверье, что будешь слышать мысли своей второй половины. Подумайте, оно вам нужно?

Выбор шопоголиков

Прежде, чем отправиться за покупками, нужно обменять имеющуюся валюту на кроны. Несмотря на то, что Чехия – член Европейского союза, здесь в ходу свои деньги. Торговых лавок, магазинчиков, бутиков, супермаркетов – великое множество. Выбор товара огромен, цены адекватные. Вот за что уважают Чехию любители делать покупки. В районах, где расположено большинство торговых точек – пешеходные зоны, это очень удобно. Улицы, вымощенные брущаткой, очень просторные – передвигаться одно удовольствие, так что поход по магазинам превращается в приятный променад.

При шопинге внимание можно обратить на ювелирные изделия с чешскими гранатами. Красные камни отличаются безупречной чистотой, хотя и небольших размеров. Где купить натуральное изделие, избежав подделки, лучше узнать у гида или местного населения. Для сувениров хороши богемское стекло, деревянные марионетки, плюшевый крот – персонаж немого мультфильма советских времён, ликёр «Бехеровка», шоколадные сладости.

Праздник живота

На пешеходных зонах, кроме магазинов, расположено множество кафе и ресторанчиков. Чехи благоволят пышным застольям. Здесь и выпить и закусить любят. Выпить, конечно же, чешского пива – это предмет национальной гордости. Тёмное или светлое – всякого и побольше! Его же и в качестве сувенира можно домой прихватить. А на закуску: колбаски, жареный сыр и коронное блюдо – «вепрово колено» (огромная запечённая свиная нога с овощами и хреном). Вкуснотища!

Теперь запросто можно поддержать немцев за соседним столиком, горланящих под баян на ломаном русском почему-то «Калинку-малинку». Лучшее завершение прекрасного дня и не придумаешь!

Оксана ЛЫМАРЬ.

Статья предоставлена лучшей газетой Никополя — "Проспект Трубников". Подписывайтесь на газету в специальном разделе нашего портала -"ПОДПИСКА", а также во всех почтовых отделениях. Свежий номер "Проспекта" Вы сможете приобрести в точках продажи прессы.